Item
花束に眠る物語タイツ/A Story Asleep in a Bouquet – Printed Tights
¥5,000 ($31.72)
サイズやお届けについてはお問い合わせください
Detail
表側には、クラシカルな女性像と薔薇の装飾が美しく連なり、
足を通すたび、心の奥に眠っていた物語がそっと目を覚ますよう。
背面には小さな花束がひっそりと咲き、
その秘密めいた佇まいが、コーディネートに静かな甘さを添えます。
歩くたびに光と影のあいだを色彩がすべり、
一歩ごとに"記憶の花びら"が揺らめくような余韻を残します。
クラシカルなワンピースにもロリータにも馴染み、
日常の足もとにロマンティックな物語を添えてくれる一足です。
――花束に眠る物語を、あなたの歩みに。
【発送目安】ご注文から約1か月
【素材】ナイロン90% / ポリウレタン10%
【厚さ】80デニール
【サイズ】
M-L:身長150〜165cm / ヒップ85〜98cm
L-LL:身長155〜170cm / ヒップ90〜103cm
※柔らかく伸びの良い素材のため、上記より多少大きめの方でもご着用いただけます。
『花束に眠る物語』は、記憶と夢のあわいにそっと触れるためのシリーズ。
その花びらの奥で、あなたの物語が静かにひらきますように。
———————————————————————————————————
On the front, a classical portrait of a woman and ornate roses flow gracefully down the leg.
Each time you slip them on, it feels as if a story long asleep in your heart is quietly waking.
On the back, a small bouquet blooms in secret,
adding a soft, hidden sweetness to your coordinate.
With every step, color glides between light and shadow,
leaving a lingering trace like drifting “petals of memory.”
Lovely with classical dresses and Lolita coordinates alike,
they bring a touch of romance to your everyday steps.
— Carry the story asleep in a bouquet with every step you take.
Shipping: Made to order. Ships approx. 1 month after purchase.
Material: 90% nylon / 10% polyurethane
Thickness: 80 denier
Size:
M–L: Height 150–165 cm (4'11"–5'5") / Hip 85–98 cm (33.5–38.6 in)
L–LL: Height 155–170 cm (5'1"–5'7") / Hip 90–103 cm (35.4–40.6 in)
*Soft and very stretchy, so they may fit slightly beyond the listed sizes.
“A Story Asleep in a Bouquet” is a series that gently touches the space between memory and dream.
May your own story quietly unfold within its petals.
足を通すたび、心の奥に眠っていた物語がそっと目を覚ますよう。
背面には小さな花束がひっそりと咲き、
その秘密めいた佇まいが、コーディネートに静かな甘さを添えます。
歩くたびに光と影のあいだを色彩がすべり、
一歩ごとに"記憶の花びら"が揺らめくような余韻を残します。
クラシカルなワンピースにもロリータにも馴染み、
日常の足もとにロマンティックな物語を添えてくれる一足です。
――花束に眠る物語を、あなたの歩みに。
【発送目安】ご注文から約1か月
【素材】ナイロン90% / ポリウレタン10%
【厚さ】80デニール
【サイズ】
M-L:身長150〜165cm / ヒップ85〜98cm
L-LL:身長155〜170cm / ヒップ90〜103cm
※柔らかく伸びの良い素材のため、上記より多少大きめの方でもご着用いただけます。
『花束に眠る物語』は、記憶と夢のあわいにそっと触れるためのシリーズ。
その花びらの奥で、あなたの物語が静かにひらきますように。
———————————————————————————————————
On the front, a classical portrait of a woman and ornate roses flow gracefully down the leg.
Each time you slip them on, it feels as if a story long asleep in your heart is quietly waking.
On the back, a small bouquet blooms in secret,
adding a soft, hidden sweetness to your coordinate.
With every step, color glides between light and shadow,
leaving a lingering trace like drifting “petals of memory.”
Lovely with classical dresses and Lolita coordinates alike,
they bring a touch of romance to your everyday steps.
— Carry the story asleep in a bouquet with every step you take.
Shipping: Made to order. Ships approx. 1 month after purchase.
Material: 90% nylon / 10% polyurethane
Thickness: 80 denier
Size:
M–L: Height 150–165 cm (4'11"–5'5") / Hip 85–98 cm (33.5–38.6 in)
L–LL: Height 155–170 cm (5'1"–5'7") / Hip 90–103 cm (35.4–40.6 in)
*Soft and very stretchy, so they may fit slightly beyond the listed sizes.
“A Story Asleep in a Bouquet” is a series that gently touches the space between memory and dream.
May your own story quietly unfold within its petals.
